<?php
// подключаем класс Smarty
require_once('smarty/Smarty.class.php');

// Создаем объект класса
$smarty = new Smarty();

// Устанавливаем папки шаблонов

$smarty->template_dir = 'templates';
$smarty->compile_dir  = 'templates_c';

$news = 'Содержание сайта.'
$smarty->assign('content', $content);

$smarty->display('index.tpl');
?>

$str = $smarty->fetch("index.tpl");
echo $str;

{include file="$tpl_name.tpl"}